黑潮雅客獨木舟專門店

2012年1月5日

PRIJON BARRACUDA RS

PRIJON BARRACUDA RS 單人海洋舟

2011年最新款，被PRIJON喻為是馬廄裡最快速的一匹馬，是一艘適合熱愛運動的玩家的快艇。

不論是在長程或短程的距離，都能達到非常快的速度。

PRIJON BARRACUDA RS 單人海洋舟 GFK (玻璃纖維)

規格
長：520 cm
寬：55 cm
重量：18 kg
單舟價：NT$95,000

PRIJON BARRACUDA RS 單人海洋舟 CARBON-ARAMID (防彈碳纖混紡纖維)

規格
長：520 cm
寬：55 cm
重量：15 kg
單舟價：NT$119,000

2012年1月4日

HTP

HTP 高效率熱塑性塑膠

HIGH-PERFORMANCE THERMOPLAST

For the production of its world-famous HTP-kayaks, PRIJON is using a special PE, called HTP.

This material can only be used in blow-moulding and not in roto-moulding, as used by other producers of kayaks.

The molecule chains of HTP are approximately 10 times longer than those of rotated PE.

This makes the boat hulls stiffer, lighter and less susceptible to abrasion.

HTP-kayaks have clear advantages regarding from stability, abrasion and boat weight, compared to kayaks made of rotated PE.

HTP is very environmentally friendly.

When it is recycled, there are no poisonous gases or residues; it is ground water neutral and free of heavy metals.

Care: HTP-boat shells are very sturdy and already possess a permanent protection against UV-rays.

Therefore they need no treatment with varnishes, wax or other care materials.

+ Extremely high level of mechanical resilience

+ Not sensitive to ground contact

+ Stiff and form stable when paddling in arctic or tropical regions

- Comparably high weight

PRIJON世界聞名的HTP材質獨木舟是用一種特別的塑膠-高效率熱塑性塑膠製成的。

這種材料只適用於吹管熱塑成形的方式, 不能像其他獨木舟生產者一樣用於旋轉熱塑成形的方式。

高效率熱塑性塑膠的分子鏈長度大約是旋轉熱塑PE塑膠的10倍以上。

這讓HTP材質的船殼更堅硬、更輕、更不易磨耗。

相較於rotated PE材質的獨木舟，HTP材質的獨木舟在穩定度、磨耗度和船的重量方面有明顯的優勢。

HTP材質是很環保的，在回收的時候，不會產生有毒氣體或廢料，也不會影響地下水以及產生重金屬物質。

保養：HTP材質的獨木舟非常耐用而且具有永久抗紫外線的功能。

因此不需要透過保護漆、保養蠟或其他材料保養。

+ 極高階的恢復彈性物理特性。

+ 與地面接觸不易受傷害且不用謹慎處理的。

+ 不論是在寒帶或熱帶都堅硬且有良好的穩定成形性(與rotated PE相比較)。

- 重量相對地比纖維材質的船高。

LAMINATED KAYAKS

LAMINATED KAYAKS 複合材料獨木舟

Laminated kayaks are made by hand in the traditional way.

They are more sensitive to contact with the ground compared to boats made of HTP or PriLite, and should therefore be predominantly used in free-flowing waters.

PRIJON is offering the two material varieties of GFK and Carbon/ Aramide.

複合材料獨木舟是依照傳統手工方式製作。

和HTP以及PriLite材質的船相比較，更易因與地面接觸而受傷害，因此比較適合在開闊水域使用。

PRIJON提拱兩種不同材質的纖維船：玻璃纖維和防彈碳纖混紡纖維。

Carbon-Aramide 防彈碳纖混紡纖維

These boats mainly consist of carbon and Aramide fibres, combining the excellent qualities of carbon, which is very hard and gives the boat its stiffness with the qualities of Aramide, which is very shock-proof and provides the necessary impact resistance of the kayak.

The biggest advantage of this construction method is clearly the incredibly low weight (up to 10 kg lighter than HTP-boats).

+ The lightest boat, 25% less weight than a HTP-kayak

+ Elegant shape

- More susceptible to mechanical wear and tear than HTP and PriLite

這種船主要的成分為碳纖維和防彈壓克力纖維，也就是說，結合了非常硬的高品質碳纖維，以及具有非常抗衝擊而且能夠提供必要的耐撞能力的防彈壓克力纖維，來提供獨木舟的剛性堅硬度。

這種結構方式明顯的最大優勢就是難以置信的輕量(最多可比HTP材質的船輕10公斤)。

+ 最輕的船比HTP材質的船重量少25%。

+ 精緻光滑的船型。

- 比HTP和PriLite材質的船更容易受到硬力的磨損跟刮傷的影響。

GFK 玻璃纖維

The fibre mats of our GFK-kayaks mainly consist of glass fibres, which are very stiff, but still reasonably priced.

Kayaks made of GFK are comparable to the PriLite boats with regard to their weight.

+ 20% reduction of weight compared to a comparable HTP-kayak

+ Elegant shape

+ Simple handling outside the water

- More susceptible to mechanical wear and tear than HTP and PriLite

GFK獨木舟的纖維層主要是玻璃纖維的成分，然而它非常具有剛性堅硬度但仍然有合理的價格。

以GFK材質製成的獨木舟可以拿來和PriLite材質比較的就是重量。

+ 比HTP材質的獨木舟重量少20%。

+ 精緻光滑的船型。

+ 陸上搬運是容易照顧的。

- 比HTP和PriLite材質的船更容易受到硬力的磨損跟刮傷的影響。

PriLite

PriLite ABS樹脂合板

For PriLite boats, the ABS-combination plates, sealed with UV-resistant Perspex, are pulled into the hot moulds, which have a computerized process, using heat and vacuum.

The upper and lower parts of the boat are inseparably joined together by a double-sided U-profile.

This profile additionally strengthens the sides of the kayak against impact.

The mounting of deck mountings and interior fittings are thoroughly done by hand, as on all Prijon boats.

Advantages: PriLite boats are approx. 20% lighter than comparable kayaks made of HTP.

At the same time there is a clear advantage regarding stability compared to GFK or Carbon/ Aramide.

The inside of the boat should not be permanently exposed to sun (store upside down!).

+ Lighter than HTP

+ More sturdy than GFK/ Carbon Aramide

- More susceptible to mechanical wear and tear than HTP

PriLite材質的獨木舟是使用ABS樹脂合板和用抗紫外線的Perspex有機玻璃密封，然後被拉進去具有使用高溫及真空的電腦控制的熱製模。

船的上部和下部利用一個雙邊U型的結合條密合在一起。

這個U型同時加強了船側邊的防撞能力。